Author
贴文者 James K.
May 11 2015

麻将牌九 Mah Jong Pai Gow 是澳门比较老式赌场的赌桌游戏。用 20 张麻将牌(见下图)进行赌局。

规则如下:

  1. 在 20 张麻将牌当中,有九对牌,点数为 1-9 点。最后的两张称为窗牌 window tile,算是 10 点 (0 点 ) 牌。
  2. 每个玩家 player 和被选定的庄家 banker 对赌,庄家的选定则是玩家当中轮流当庄。玩家被轮到当庄时可以选择不当庄、将机会让给下一位玩家。
  3. 赌场荷官 Dealer 不参与牌局,不过会收取每次庄家赢钱总数 5% 为佣金。
  4. 等玩家们都下注之后,庄家显示足以赔出所有赌注的资本,荷官开始发牌,庄家和玩家各两张牌。
  5. 最高的牌面是对子,最高的对子是 10 点(窗牌),然后是 9 点,8 点,依此类推,1 点为最低的对子。
  6. 如果两张牌不成对子,就看相加的总点数,去掉 10 位数,窗牌 0 点不算(像是百家乐 Baccarat 的加点方式)。所以最高为 9 点,最低为 0 点。
  7. 如果玩家和庄家点数相同,则看牌面上最高点数的牌为胜。例如,如果玩家有 9 点和 6 点,庄家有 8 点和 7 点,则玩家赢牌,因为两边牌面的总点数虽然都是 5 点,但玩家牌面中的 9 点牌胜过庄家的 8 点牌。
  8. 所有总点数 0 点的牌都是同等的坏牌(就像牌九 Pai Gow 一样)。
  9. 当牌面点数确实是平手、或者双方都是 0 点牌时,算庄家赢。
  10. 赌场荷官 Dealer 会收取赢得总赌金的 5% 为佣金。我假设这样佣金的抽取是基于庄家净得的赌金,但我不是很确定就是。

庄家赢钱的机率是 50.64%,玩家则是 49.36%。庄家对单一对手的优势为 1.25%,当对抗作庄的玩家时,优势为 3.75%。

感谢 Kathi M. 找到这些规则,并将之从葡萄牙文翻译为英文。

关于麻将牌九 Mah Jong Pai Gow 的更多资讯,请参考我的友站,Wizard of Odds.